我们已学经典绘本《鹅妈妈经典童谣》12合辑|免费读100本世界经典有声绘本（第一阶段第②周）

廖彩杏100本经典绘本『有声共读』

第一阶段：第②周

▶学习材料：Dora妈整理准备所有材料！

▶ 共读原则：“定时、定量、循环”的原则，在家营造了外语环境！

▶ 目标计划：读完100本经典原版绘本，给孩子英语启蒙助力！

▶  本周计划：3本绘本

回复“廖彩杏”至九点陪娃，可参与共读计划

共读计划进度

共读计划第一阶段：

所需时间：1-13周

完成绘本数：22本

本周是第 2 周，共3套绘本。

Part 1

---

今天要学习的是第一阶段的第二周的内容，分别是以下3本绘本：

⑴鹅妈妈的第二章节《My Very First Mother Goose》12（今天学习）

⑵五只小猴子床上蹦蹦跳《Five Little Monkeys Jumping On the Bed》

⑶走开，大灰狼《Go Away，Mr.Wolf！》

☝ ☝ 点击播放 《My Very First Mother Goose》12

Part 2  

绘本阅读篇

---

《My Very First Mother Goose》12

（图片轻点可放大）  

☟ ☟ ☟ 

（start reading ）

I had a little dolly dressed in green，

I didn’t like the color so

I sent it to the queen；

The queen didn’t like it so

I sent it to the king，

The king said，

Close your eyes and count sixteen.

I had a sausage，

A bonny bonny sausage，

I put it in the oven for my tea.

I went down the cellar，

To get the salt and pepper，

And the sausage ran after me.

part 3

全文进阶理解

---

01

I had a little dolly dressed in green，

I didn’t like the color so

I sent it to the queen；

The queen didn’t like it so

I sent it to the king，

The king said，

Close your eyes and count sixteen.

我有一个小娃娃穿着一身绿，

我不喜欢这顏色，所以

我把他送给了皇后；

皇后也不喜欢，所以

我把他送给了国王，

国王說，

闭上你的眼，数到16吧。

PS：为什么是“数到16”呢？

• 这是一首讽刺性童谣。这首童谣的“16”是暗示路易十六。这首童谣是讽刺法国历史上唯一一位被推上断头台的国王路易十六和皇后玛丽·安托瓦内特。

• 路易十六即位后，大权受王后玛丽·安托瓦内特左右，不过她也不懂政治，喜欢奢侈华丽的享受。使法国专制制度陷入严重危机，宫廷大臣互相争权，社会矛盾尖锐，国库空虚，债台高筑。对比起法国政治经济状态，经受不起如此奢华。她曾先后任用杜尔哥、内克等为财政总监，实行财政改革，均遭失败。因此玛丽安托瓦内特被称为“赤字夫人”。而“ 赤”就是红色，和童谣中的绿色刚好相反。

02

I had a sausage，

A bonny bonny sausage，

I put it in the oven for my tea.

I went down the cellar，

To get the salt and pepper，

And the sausage ran after me.

我有一根香肠，

一根漂亮的香肠，

我把它放进炉里烤来当茶点。

我下楼到地窖，

拿点盐和胡椒，

然后那香肠跟着我后面跑。

part 4  

深度理解：英语小知识学习了吗？

---

01

大家要注意的发音：

dolly  ['dɔli]  娃娃

green  [ɡri:n]  绿色

queen  [kwi:n]  王后

king  [kiŋ]  国王

sixteen  ['siks'ti:n]  十六

语音现象：

前元音：[ i：]

发音组合：e ee ea ie ei

代表单词：green   queen   sixteen  

押韵：green   queen   sixteen 

连读：had a；dressed in；sent it to；like it

02

大家要注意的发音：

sausage  ['sɔsidʒ; 'sɔ:-]  香肠

bonny  ['bɔni]  漂亮的

oven  ['ʌvən]  烤箱

cellar  ['selə]  地窖

salt  [sɔ:lt]  盐

pepper  ['pepə]  胡椒

run after  ['ɑ:ftə; 'æf-]  追赶

语音现象：

押韵：tea，me；cellar，pepper

连读：had a；put it；went down；ran after

如果说，每个中国小朋友都是在《摇呀摇，摇到外婆桥》、《小老鼠上灯台》等儿歌的吟诵长大的，那么英语系国家的小朋友们就是在《鹅妈妈童谣》的陪伴下一路长大的。

这些经过多年口耳相传的童谣，共有两千多首，每一首都有二、三百年的历史。鹅妈妈童谣的内容五花八门、包罗万象，有应景应时的歌曲、摇篮歌、游戏歌、和猜谜歌等等。

虽然内容丰富多彩，但是都有一个共同点：声韵活泼，朗朗上口，用字遣词自由生动，内容真的很有趣味。国外家长往往直接把它当作孩子最早的启蒙教材。  

小孩子听起来很开心，甚至大人都可以用它来培养训练英语语言的韵律节奏感，即使你不会英语，也能给孩子进行英语启蒙。

暖心提醒：学好了今天的内容，

记得微信分享或收藏，方便随时打开收听哦！

part5  

别错过了《鹅妈妈》往期合辑系列哦，很精彩！（点击查看）

---

part6  

每天学英语绘本，52周读完廖彩杏100本原版绘本，在家就能创造英语环境：

---

爱英文、对英文和阅读保持浓厚兴趣，比会几个单词、几个句型更重要大量的高质量输入，才能有优质的输出！

通过学原版绘本，不必背单词，不必学音标，不必学语法，就能进行英语启蒙。也不要功利心太强，要信任孩子吸收了，不要没事儿给孩子各种“考试”打击孩子的兴趣，这样孩子才能保持对英语的学习兴趣。

最适合开始英文启蒙的时间是一出生，其次是现在，尽快开始吧！

 

报名参见廖彩杏100本原版绘本有声共读计划！

进入共读计划群，获取廖彩杏全套学习材料，

并收取往期绘本学习的合集打包。

☟ ☟ ☟ 

回复关键字“廖彩杏”至九点陪娃，报名参加！